ダイレクトコマンド

SYSERR メインメニューでは、次のコマンドをコマンド行に入力して実行できます。

Command 説明

EXPORT

メッセージファイルをエクスポートし、テキストファイルに変換します。必ずファイルの完全パスを指定してください。ファイルフォーマットとメッセージファイルおよびテキストファイルの生成の詳細については、関連するセクションを参照してください。

From (application)		テキストファイルの生成元となるメッセージファイル／アプリケーション（ライブラリ）。ユーザー定義メッセージ：エクスポートウィンドウに入力されているデフォルト値は、SYSERR メインメニューの［Message type］フィールド、［Library］フィールド、および［Language codes］フィールドに入力された値から取得されています。生成されたメッセージファイルには、指定した範囲に関係なく、すべてのメッセージが含まれます。 Natural システムメッセージ：デフォルトのディレクトリパス（必要に応じて）およびファイル名を変更します。ファイル名は、`NnnLmmmm.MSG` にする必要があります。

To (text file)		自動的に生成されるテキストファイルの名前。

IMPORT

テキストファイルをインポートし、メッセージファイルに変換します。必ずファイルの完全パスを指定してください。ファイルフォーマットとメッセージファイルおよびテキストファイルの生成の詳細については、関連するセクションを参照してください。

From (text file)		メッセージファイルの生成元となるテキストファイルの名前。

To (application)		テキストファイルが生成されるメッセージファイル／アプリケーション（ライブラリ）。ユーザー定義メッセージ：インポートウィンドウに入力されているデフォルト値は、SYSERR メインメニューの［Message type］フィールド、［Library］フィールド、および［Language codes］フィールドに入力された値から取得されています。生成されたメッセージファイルには、指定した範囲に関係なく、すべてのメッセージが含まれます。 Natural システムメッセージ：ファイル名は、`NnnLmmmm.MSG` にする必要があります。

LAYOUT 有効なメッセージ範囲を指定して、メッセージを分類します。範囲を重複させることができます。新しいメッセージを追加できるのは、その番号がレイアウトで指定した範囲内にある場合のみです。

NEXT 指定されているメッセージ番号範囲内で、次のフリーメッセージ番号を検索します。フリーとは、このメッセージ番号が使用可能で、どの言語のメッセージファイルにも割り当てられていないことを意味します。

NEXTTAB NEXT と同じですが、番号を選択するためのメッセージ番号のリストを返します。

RESTART ユーティリティを終了しないで、SYSERR（およびそのデフォルト値）を再初期化します。

SAMPLE

［Edit SAMPLE message］ウィンドウを呼び出します。このウィンドウでは、新しいショートメッセージの作成時にマスタとして使用するサンプルメッセージを作成したり、変更したりします。

サンプルメッセージを作成または変更するには、次の手順に従います。

［Edit SAMPLE message］ウィンドウのエディタエリアで、必要なメッセージテキストを入力するか、または既存のテキストを変更します。文字列 0000（テキストと組み合わせてまたは組み合わせずに）を入力すると、この文字列 0000 は、新しいメッセージのコピー時にそのメッセージの番号で置き換えられます。「機能」セクションの「メッセージの追加」の手順 4 も参照してください。
［Read or Write sample］フィールドに W を入力して、エントリを保存します。
［Library］フィールドに、サンプルメッセージを使用するライブラリの名前を入力します。［Library］フィールドに入力しない場合、サンプルメッセージは Natural システムメッセージに適用されます。
PF3 キーを押して、［Edit SAMPLE message］ウィンドウを閉じます。

各言語およびライブラリにサンプルメッセージを 1 つ定義できます。

SHIFT 有効にすると、新しいメッセージの変更または追加を確定したときに、ショートメッセージのテキストが左側の余白に自動的にシフトされます。

TRACE データベースアクセス数をカウントします。指定したメッセージ番号に達すると、ウィンドウが表示されます。デフォルトの番号は 900 です。0 に設定すると、トレース機能が終了します。コマンド TRACE ON および TRACE OFF は、コマンド行に直接入力できます。TRACE ON により、アクセスカウンタが 900 に設定され、TRACE OFF により、アクセスカウンタが 0 に設定されます。

USEREXIT Natural システムライブラリ SYSERR で USEREXIT プログラムを呼び出します。