使用している端末で特定の文字が適切に表示されない場合は、その文字を検索して、任意の新しい文字で置換できます。これには、Natural システムライブラリ SYSERR でプログラム ERRCHAR を実行します。ただし、置換できるのは Natural システムショートメッセージ内の文字のみです。ERRCHAR を使用して、特定の文字をスキャンし、この文字を表す 16 進コードを別の 16 進コードで置き換えます。

プログラム ERRCHAR を実行すると、次の機能を持つ［ERRCHAR］メニューが表示されます。

• 指定された文字のスキャン

• 文字のスキャンと置換

• メッセージの 16 進形式での表示

• 使用している端末用の ASCII 文字テーブル

• 文字セット ERRCSET を使用した翻訳

［ERRCHAR］メニューには、次の入力フィールドがあります。

フィールド	説明
Message Number	検索または検索／置換操作に含まれるメッセージの範囲。
Language Code	検索または検索／置換操作に含まれる Natural システムショートメッセージの言語コード。
Scan Value	スキャン対象となる 16 進値。
Replace Value	検索されたすべてのスキャン対象値を置き換える 16 進値。［ASCII character table for your terminal］機能を使用すると、使用している端末で表示できる文字を調べることができます。