Customizing i18n Messages
The i18n messages are stored in the form of key/value pairs. The key is the identifier used by CentraSite to retrieve the text, and the value is the actual text. CentraSite allows you to modify the default i18n messages to suit your needs.
After you decide which specific i18n message you want to customize, you must first fetch the key (unique identifier) from CentraSite's message database, and then manually update the i18n properties file.