In most scenarios the Eclipse environment's Native settings should provide for a flawless connection.

However, should you experience connection problems check the network connection settings (Window > Preferences > General > Network Connections).

The proxy settings should be the same as for the Software AG Runtime.