Der folgende Auszug aus der Prozessbaumkonfigurationsdatei zeigt beispielhaft die Definitionsmöglichkeiten von Prozesstypgruppen bzw. Prozesstypen unter Verwendung eines Multibyte-Zeichensatzes:
Definition von Prozesstypgruppe und Prozesstyp mit Standardabfrage:
...
<processtypegroup name="διεκπεραίωση εντολής"
dbtablename="CUBE10">
<processparamset>
...
</processparamset>
<functionparamset>
...
</functionparamset>
<processtype name="πώληση τοις μετρητοίς"
autovisible="FALSE">
<processparamset>
<paramset>
...
<kiquery showzero="auto">
<keyindicator>
<criterion name="PNUM"> Prozessanzahl
</criterion>
</keyindicator>
<iteration nullvalue="no">
<criterion name="PROCESSTYPE">Prozesstyp
</criterion>
<refinement name="BY_LEVEL1"Grob
</refinement>
</iteration>
<filter>
<criterion name="PROCESSTYPE">Prozesstyp
</criterion>
<filteritem operator="or">
<dataitem>
διεκπεραίωση εντολής\πώληση
τοις μετρητοίς
<datatype name="TEXTPAIR">
Text pair
</datatype>
< scale name="LEVEL2SCALE"
factor="2.0"
> Fein
</scale>
</dataitem>
</filteritem>
</filter>
</kiquery>
...
</paramset>
</processparamset>
<functionparamset>
<paramset>
...
<kiquery showzero="auto">
...
<filter>
<criterion name="PROCESSTYPE">Prozesstyp
</criterion>
<filteritem operator="or">
<dataitem>
διεκπεραίωση εντολής\πώληση
τοις μετρητοίς
<datatype name="TEXTPAIR">Textpaar
</datatype>
<scale name="LEVEL2SCALE"
factor="2.0"
> Fein
</scale>
</dataitem>
</filteritem>
</filter>
...
</kiquery>
</paramset>
</functionparamset>
</processtype>
</processtypegroup>
...
Im Beispiel wird die Prozesstypgruppe διεκπεραίωση εντολής definiert, welcher der Prozesstyp πώληση τοις μετρητοίς zugeordnet wird.