O extrato seguinte do arquivo de configuração XML para tipos de dados mostra um exemplo das opções de definição para um tipo de dados definido pelo usuário quando é utilizado um conjunto de caracteres multibyte:
Exemplo com escala de base e uma outra escala:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE datatypelist SYSTEM "userdefdatatypes.dtd">
<datatypelist>
...
<datatype name="COST">
<description language="en" name="Custos"/>
<description language="en" name="Custos" />
<description language="el" name="έξοδα"/>
<basescale name="EUR">
<description language="de" name="EUR"/>
<description language="en" name="EUR"/>
<description language="el" name="ΕYP"/>
</basescale>
<scale factor="0.001" name="TEUR">
<description language="de" name="TEUR" />
<description language="en" name="Milhares de EUR" />
<description language="el" name="Χ.EYP"/>
</scale>
</datatype>
...
</datatypelist>
Também pode executar a configuração específica do usuário do arquivo DataTypes.xml usando o PPM Customizing Toolkit.