Vulnerable third-party component jQuery used for Doxygen and Sphinx - upgrade to 3.5+.

The version of jQuery used for Doxygen and Sphinx has been updated from 1.7.2 to 3.6.0.