Served data
The data server mediates correlator access for local deployments; the display server mediates correlator access for simple thin-client, web-page deployments.
The data server delivers raw data from which deployed dashboards construct the visualization objects that they display. The display server, in contrast, delivers already-constructed visualization objects in the form of image files and image maps.