このドキュメントでは、次のトピックについて説明します。
ステートメントの終了を明示的に示すには、セミコロン（;）をステートメントとその次のステートメントの間に記述します。これにより、プログラム構造をより明確にできますが、必須ではありません。
END ステートメントは、Natural のプログラム、関数、サブプログラム、外部サブルーチン、またはヘルプルーチンの終了を示すために使用します。
これらの各オブジェクトでは、最後のステートメントとして END ステートメントを使用する必要があります。
どのオブジェクトでも、END ステートメントを 1 つだけ使用します。
STOP ステートメントは、Natural アプリケーションの実行を終了するために使用します。アプリケーション内の任意の場所で STOP ステートメントを実行すると、アプリケーション全体の実行が即座に停止されます。
TERMINATE ステートメントを使用すると、Natural アプリケーションの実行が停止され、Natural セッションも終了します。
Natural アプリケーションの開発におけるテスト時には、実行中に無限ループなどで応答しなくなった Natural アプリケーションを中断できる必要があります。Natural セッションは終了させる必要がないため、システムを中断する典型的なキーの組み合わせ（Windows
の場合は CTRL+BREAK、UNIX および OpenVMS の場合は CTRL+C）を使用して、実行中の Natural アプリケーションを中断します。Natural エラー NAT1016 が発生し、ランタイムエラー処理が実行されます。エラーは、ON ERROR 処理で制御できます。
実稼働環境では、プログラムの任意の位置でユーザーがアプリケーションを中断すると、そのアプリケーションは復帰できなくなるため、通常はこの機能を無効にする必要があります。
中断が可能かどうかは、Natural プロファイルパラメータ RTINT によって決まります。デフォルトでは、中断は認められていません。
このパラメータが ON に設定されている場合は、中断に対するオペレーティングシステムのキーの組み合わせを使用して Natural アプリケーションを中断できます（Windows の場合はCTRL+BREAK。UNIX の場合は通常は CTRL+C。ただし、stty コマンドで再設定できます。OpenVMS の場合はCTRL+C）。
Natural はこの中断要求を捕捉すると、以下の実行可能な選択肢をユーザーに提示します。
NAT1016 エラーを発生させ、標準のエラー処理を実行します。
中断をキャンセルして、アプリケーションの処理を続行します。
これらの選択肢は、中断シグナルの捕捉後に開くウィンドウに表示されます。