You find the services in the reference database Governance Automation Models under Governance resources.
ARIS Business services are services that internally call an ARIS report. You find the reports under ARIS > Administration > Evaluations > Reports > Governance. These reports cannot be changed.