The ARIS Connect help content shown depends on your function or license privileges.
If you are logged in with ARIS Connect administrator function privileges, the whole ARIS Connect help content is shown.
If you are logged in with ARIS Connect Designer license privileges, you will see all the help content you need to work with models. This means that the Administrate ARIS Connect content is hidden, because you do not have access to administration features such as Manage users functionality.
If you are logged in with ARIS Connect Viewer license privileges, you will see the entire help content describing how to navigate in the Portal. This means that the Use ARIS Connect > Using the repository content is hidden, because you do not have access to the repository to create and edit models. Even if you do not have the Contribution license privileges, the Working in the portal > Contribute as viewer descriptions are offered in the Viewer help. This is because the Contribution feature is an additional feature that is directly linked to the viewer features.