As a variant owner, you adapt the model variant. Perform the following steps to adapt the model variant of the master model in the region for which you are responsible.
Click Application launcher >
Models & Objects. The Models & Objects view in the repository is opened.
Navigate to the group in which you created the model variant and open it. In the opened model, the Master-roll out bar is displayed.
Customize the model variant to the regional conditions. An important customization, for example, is the translation of the language-dependent attributes, such as the names of the objects. This customization helps the region's users to understand and use the models.
Open the Properties tab of the Details bar if it is not open.
If your user name is not entered as the person responsible,
for all languages. This way you will receive e-mail notifications if a roll-out process of a new master model is triggered for your model variant.Click the Person responsible attribute to open the Edit dialog, where you can directly insert a person's name. Or you can click the Person icon to open the Select user(s) dialog and select the relevant user.
After you finish customizing, open the Roll-out resolution bar and click Finish. A new version of the model variant is created, and the master owner is informed
by e-mail.
The master model and the model variant are created, and the model variant is customized. This provides the basis for enhanced variant management.
Tip
ARIS provides translation support for language-dependent attributes via reports. You can export attribute values for manual translation or for machine translation. You can specify that the translations are written directly to the database or that an Excel file is generated first. After checking the translations, you can import the Excel file via a report.