Oberflächensprache
Definiert die Sprache, in der die Benutzeroberfläche angezeigt wird, unabhängig von Methoden- und Datenbankpflegesprache. Die Oberflächensprache entspricht der Sprache, in der Menüs, Menüelemente, Fenstertitel, Titel und Inhalte von Dialogen sowie die Online-Hilfe angezeigt werden. Sie können alle Sprachen wählen, die bei der Installation aktiviert wurden.
Die Oberflächensprache wählen Sie unter ARIS > Optionen > Allgemeines. Zum Ändern müssen Sie das Programm neu starten. Falls Sie eine weitere Sprache erworben haben, führen Sie ein Sprach-Update durch. Dazu starten Administratoren das Installationsprogramm (Programm ändern) und wählen die Sprachen, die zusätzlich installiert werden sollen.