Ajouter langue

Vous pouvez gérer les textes des scripts dans d'autres langues. Un onglet est alors créé qui contient la langue souhaitée sous forme de table de chaînes.

Condition préalable

Tous les textes du code de script ont été transférés aux tables de chaînes.

Procédure

  1. Ouvrez le script pour édition.

    1. Dans ARIS Architect, cliquez sur ARIS > Afficher l'administration Administration.

    2. Dans l'affichage des barres, cliquez sur Navigation Navigation si la barre Navigation n'est pas encore activée.

    3. Dans l'arborescence de l'Explorateur, double-cliquez sur le dossier Évaluations Évaluations.

  2. Dans la barre Table de chaînes, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le titre de l'onglet et sélectionnez Ajouter langue ou Ajouter langue (copier texte).

L'onglet de la nouvelle langue sera créé.

Si vous avez sélectionné Ajouter langue (copier texte), les textes de la langue source sont copiés. Il faut ensuite les traduire.