Pistes et corridors

Les pistes et corridors sont ignorés lors de la simulation.