Activez la barre de fonctions Évaluer puis sélectionnez Lancer le rapport. L'assistant de rapport s'ouvre.
Choisissez la catégorie Administration.
Cliquez sur le rapport Exporter la matrice de relation. Le rapport est généré et ouvert dans Microsoft® Excel.
Sélectionnez la langue de base de données souhaitée. Il s'agit de la langue dans laquelle le contenu de la base de données est géré et affiché dans les rapports.
Sélectionnez le format de sortie Classeur Excel (XLS).
Le modèle de matrice est enregistré au format *.xls.
Astuce
Les textes fixes du rapport (p. ex. les titres) sont générés dans la langue de méthode à laquelle le Serveur Rapport Web ARIS accède.