Incorrect engine_deploy dependencies generated when project is directly under a drive root path.

On Windows platforms, generating an injection order list for any Apama project from a root directory by specifying the relative path of the project was not honoring exclude or include patterns specified in the project. This issue is now fixed.