This is a function for a specific customer that scans the data in the record area defined by field looking for the n-th instance, as identified by index, of the field prefixed by the special character prefix. Note that the range of possible prefixes is preset by the customer specific tables for which this function was implemented.
 

Example:

SELECT BIBXREF(data, 241, 2) FROM MyTable